Une amie a écrit un texte pour Frauen*forscherin, un magasine queer-feministe de l’université de Vienne. Elle m’a démandé si je pourrais faire un dessin qui l’accompagne. Son truc de plantes qui survivent dans des milieux hostiles un peu comme des resistant.es politiques m’a bien inspirée!
un extrait traduit en francais : « Un:Kraeuter-Salz
Une recette de resistance queerfeministé.
« Récolter les mauvaises herbes de ton choix et secher bien aéré, puis broyer. En ratio 1:1 mélanger sel et mauvaises herbes.
Peu importe combien y a de pésticides, de monoculture, de surfaces imperméabilisées – elles ne se laissent pas chasser. Ansi elles sont en tout cas des alliées dans leur style et une métaphore magnifique – whatever happens, however oppression works, toujours et partout des humain.es resistantes vont toujours pousser.
La plupart entre elleux n’ont pas une apparence « attirant.e et joli.e » et ont souvent un gout amèr et inhabituel – d’après les concepts hégemoniales. En regardant de plus près, on s’apercoit de leurs proprietés et bienfaits. Les mauvaises herbes de choix de cette recette sont: Ortie, Armoise, Achilée, Trefle rouge et Berce»
